Syarat Penggunaan

Terakhir diperbarui: 23 Oktober 2025 · Pengembang: Mauricio Medeiros

Syarat ini mengatur penggunaan aplikasi seluler Pocket AI Trade (“Aplikasi”). Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi, Anda setuju dengan syarat ini. Jika tidak setuju, jangan gunakan Aplikasi.

1. Pihak dan lisensi

Aplikasi disediakan oleh Mauricio Medeiros (“Pengembang”). Apple Inc. bukan pihak dalam syarat ini kecuali sebagaimana diatur dalam Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Apple untuk Aplikasi yang diunduh dari App Store.

Pengembang memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Aplikasi pada perangkat Apple yang Anda miliki atau kendalikan, sesuai Aturan Penggunaan App Store dan syarat ini.

2. Apa yang Aplikasi lakukan

Aplikasi adalah alat produktivitas untuk:

• Menyimpan catatan teks bebas sebelum dan sesudah transaksi.
• Mengusulkan pemilahan bagian teks (argumen, syarat masuk, alasan menolak, pertanyaan terbuka) dengan kutipan ke sumber; hanya bagian yang Anda konfirmasi yang masuk kartu rencana.
• Menghubungkan catatan lanjutan atau baris CSV yang Anda setujui, menampilkan perubahan frasa berdampingan dengan tautan bukti, tanpa menyatakan perubahan sebagai kesalahan terbukti.
• Menghitung angka hasil dan grafik berdasarkan data transaksi dan tag terkonfirmasi, terpisah dari ringkasan teks.
• Menyediakan pencarian makna, pengelompokan, dan ringkasan mingguan sesuai catatan tersimpan dan kemampuan model lokal di perangkat.

Model tidak mengarang syarat, alasan, hasil, atau data yang tidak ada di catatan Anda. Jika model lokal tidak tersedia, pemilahan manual tetap disediakan.

3. Akun dan usia

Aplikasi tidak memerlukan akun pengguna terdaftar dalam rencana produk ini. Anda bertanggung jawab memastikan penggunaan Aplikasi mematuhi hukum setempat dan bahwa Anda cukup umur untuk membuat catatan transaksi pribadi.

4. Konten Anda

Anda mempertahankan hak atas teks, tag, dan data yang Anda masukkan. Anda memberi Pengembang izin teknis hanya sejauh diperlukan untuk menyimpan dan memproses data tersebut di perangkat Anda guna menjalankan fungsi Aplikasi. Anda menjamin bahwa catatan dan impor CSV tidak melanggar hak pihak ketiga atau hukum yang berlaku.

Anda bertanggung jawab atas keakuratan catatan, pemetaan CSV, dan keputusan untuk mengonfirmasi bagian usulan atau menyimpan baris impor.

5. Impor CSV

Impor berkas CSV dilakukan secara lokal. Hanya kolom yang dikenali dan baris yang Anda tinjau serta setujui yang disimpan. Kecocokan ambigu memerlukan tinjauan Anda; Aplikasi tidak menjamin kompatibilitas dengan setiap ekspor dari platform pihak ketiga. Anda harus memverifikasi bahwa impor mencerminkan transaksi yang ingin Anda catat.

6. Pembatasan penggunaan

Anda tidak boleh:

• Menggunakan Aplikasi untuk aktivitas ilegal atau menyesatkan.
• Mencoba membongkar, merekayasa balik, atau mengganggu keamanan Aplikasi kecuali diizinkan hukum.
• Mengandalkan output Aplikasi sebagai satu-satunya dasar keputusan investasi atau pajak.
• Menyajikan perbedaan teks yang ditampilkan Aplikasi sebagai bukti penipuan atau kesalahan moral tanpa tinjauan Anda sendiri.

7. Pembelian dan biaya

Rencana produk yang menjadi dasar syarat ini tidak mendeskripsikan pembelian dalam aplikasi, langganan, atau fitur berbayar khusus di dalam Aplikasi. Jika Anda memperoleh Aplikasi melalui App Store, harga unduhan atau pembelian dalam aplikasi (jika ada di versi toko) diatur oleh Apple dan informasi yang ditampilkan saat transaksi. Fitur berbayar yang ditambahkan di masa depan akan dijelaskan di toko atau dalam Aplikasi sebelum Anda dikenai biaya.

8. Ketersediaan dan perubahan

Aplikasi disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Pengembang dapat memperbarui, mengubah, atau menghentikan fungsi untuk perbaikan, kepatuhan, atau alasan operasional. Pemrosesan teks, pencarian makna, dan ringkasan dapat terbatas atau tidak tersedia pada perangkat tanpa model lokal yang didukung; dalam hal tersebut, fungsi manual dan penyimpanan catatan tetap ditujukan agar dapat digunakan.

9. Penafian jaminan

Sejauh diizinkan hukum, Pengembang menafikan jaminan tersirat tentang kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak melanggar. Aplikasi tidak menjamin keakuratan catatan, kecocokan impor CSV, kelengkapan pemilahan otomatis, atau bahwa ringkasan teks bebas dari kekeliruan interpretasi. Perhitungan angka mengikuti data transaksi dan tag yang Anda konfirmasi; kesalahan input menghasilkan output yang salah.

10. Batas tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, Pengembang tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hilangnya keuntungan yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Aplikasi, termasuk keputusan transaksi yang Anda ambil berdasarkan catatan pribadi. Total tanggung jawab langsung Pengembang tidak melebihi jumlah yang Anda bayarkan untuk Aplikasi dalam dua belas bulan sebelum klaim, atau nol jika Aplikasi diperoleh gratis, kecuali hukum wajib mengatur lain.

11. Penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan Aplikasi kapan saja dengan menghapusnya dari perangkat. Anda dapat menghapus data tersimpan melalui pengaturan di Aplikasi. Pengembang dapat menghentikan akses jika Anda melanggar syarat material, sejauh diizinkan hukum dan proses distribusi Apple.

12. Hukum yang berlaku

Syarat ini diinterpretasikan sesuai hukum yang berlaku di Brasil, sebagai negara pengembang yang tercantum untuk produk ini, tanpa mengabaikan aturan perlindungan konsumen wajib di yurisdiksi tempat Anda tinggal jika tidak dapat dikecualikan. Sengketa sebaiknya diselesaikan terlebih dahulu melalui kontak [email protected].

13. Perubahan syarat

Syarat dapat diperbarui. Tanggal di bagian atas menunjukkan revisi terkini. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan dipublikasikan dianggap penerimaan syarat yang diperbarui, kecuali hukum setempat mensyaratkan persetujuan tambahan.

14. Dokumen terkait

Lihat Kebijakan privasi untuk praktik data dan Dukungan untuk bantuan penggunaan.